2010年1月5日星期二

岑飛龍作品 SHUM Fai Loong (CEN FeiLong) paintings and artworks

岑飛龍作品 SHUM Fai Loong (CEN FeiLong) paintings and artworks


岑飛龍 ( 1905 – 1997 ), 是當代中國著名的中國國畫畫家及書法家, 屬「嶺南畫派」。 廣東南海人, 戰前在廣州南武中學教書, 戰後移居香港。 被中國納入 “ 中國近代百名書畫家 ” 史冊及名詞人。 善長山水、 花鳥、 及書法。 



岑飛龍於1960年 ( 庚子年 ) 與多位著名書畫家 ( 包括任真漢先生、 鄭家鎮先生、 趙世光先生等 ) 在香港成立「庚子畫會」作中國藝術研究及交流, 亦是「中國美術會」的資深會員。 庚子畫會其他老朋友包括韓濟舟先生、 歐陽乃霑先生、 麥正先生、 陳球安先生等等。 

香港大公報報導有關「庚子畫會」的成立: 
庚子畫會成立於一九六○年,以研究中國畫為宗旨。創會會員有吳廷捷、趙世光、李汛萍、梁道平、潘佛涵等,會員包括黃般若、劉草衣、任真漢、鄭家鎮、麥正、黃茅、關止善、陸無涯、李凡夫、曾榮光、岑飛龍等五十餘人。該會於一九九○年正式註冊,會長由任真漢擔任。一九九三年由鄭家鎮出任會長,麥正為主席。 

作品展及作品收藏: 
岑飛龍作品曾在中國內地、 香港、 澳門、 美國、 加拿大、 英國等多次參展出, 書畫學生亦偏佈香港及海外。 

(滑鼠按圖可放大) 


作品畫名 “ 「香港紅棉樹」 ” 曾在前港督府收藏。 另有4幅山水畫及1幅書法現於香港藝術館收藏。 其他作品有些現於「中國翰園碑林」(河南省碑林)存放, 或在北京及後人存放, 都是描繪祖國大好河山, 如萬里長城之氣勢, 黃山四季風景如畫, 桂林離江的山水秀麗。 每幅特點都寫上畫者的詩詞, 對祖國大好河山的讚誦, 是值得收藏之珍貴國畫及書法。 

香港藝術館收藏5件岑飛龍作品: 
Hong Kong Museum of Art has 5 collections of Shum artworks:

1) 行書 ( Calligraphy in Running Script ), 1982作品, 藏品號碼 FA1990.0086.


2) 山水 ( Landscape ), 1982作品, 藏品號碼 FA1990.0087.


3) 錦岩銀練 ( Waterfall ), 1982作品, 藏品號碼 FA1990.0088.


4) 石笋矼前寫卧龍 ( A Scroll of Paintings by Modern Chinese Artists: Solitary Pine Tree on Precipitous Cliff ), 1981作品, 藏品號碼 FA1990.1059.010.


5) 桂林山水 ( Landscape of Guilin ), 1985作品, 藏品號碼 FA2009.0013.




深圳紅荔報報導, 岑飛龍作品與畫友作品參加深圳書畫展。深圳電視臺、廣播電臺、深圳特區報、香港文匯報等都作了報導。展覽情況熱烈,普遍受到好評。 

香港中文大學香港文學資料庫 「嶺雅」 第7頁有記載岑飛龍文學作品: 「步竹平詞文原韻奉和」 

岑飛龍作品 SHUM Fai Loong (CEN FeiLong) paintings:

(滑鼠按圖可放大) 

岑飛龍書法: 岳陽樓記 ( 癸丑年 / 1971年作品 ) 


岑飛龍書法: 金鐘道上吟詠 ( 壬戌年 / 1982年作品 ) 


岑飛龍: 旭日初昇 ( 1959年作品 ) 


岑飛龍上下對畫 ( 香港第二屈藝術節國畫組 ) : 
灕江小景 ( 乙未年 / 1955年作品 ) 
灕江煙雨 ( 丙申年 / 1956年作品 ) 


---

---

2008年7月19日星期六

岑飛龍作品, 抗日戰爭的一個中秋晚上. One Mid-Autumn Festival evening during the war of resistance against Japan.

岑飛龍作品, 抗日戰爭的一個中秋晚上. One Mid-Autumn Festival evening during the war of resistance against Japan.

岑飛龍作品, 抗日戰爭的一個中秋晚上.  

SHUM Fai Loong (CEN FeiLong) painting, 
One Mid-Autumn Festival evening during the war of resistance against Japan.
  
岑飛龍先生有一幅所有畫友都認為傑出的作品, 代表了抗日戰爭的年代, 戰後再也不會發生。 那是日軍侵華時一個中秋的晚上, 剛巧是岑老的生辰, 為了不做忘國奴, 特從廣東逃難經湖南的衡陽到桂林, 落難異鄉衡陽時雖逢生辰, 但心情難過, 面對祖國大好河山色變, 作為中國普通老百姓, 心情無奈及對戰爭的控訴。 窗外雖月亮皎潔, 景色宜人, 但心情沉重。 

Mr. Shum Fai Loong (Cen FeiLong) has a painting work that all his fellow artists consider outstanding, representing the era of the war of resistance against Japan, a time that will never happen again after the war. It was a Mid-Autumn Festival evening during the Japanese invasion of China, which happened to be Mr. Shum's birthday. To flee, he fled from Guangdong, passing through Hengyang in Hunan, and finally arriving in Guilin. Although it was his birthday, he was deeply saddened by the plight of his homeland, witnessing the devastation of his country. As an ordinary Chinese citizen, he felt helpless and indignant at the war. Although the moon was bright and the scenery outside the window was beautiful, his heart was heavy.

(滑鼠按圖可放大)


---
---

2008年6月4日星期三